中国

10/23/2009 市场持续低迷情况下沃尔沃建筑设备公司降低第三季度损失

尽管2009年第3季度沃尔沃建筑设备公司的净销售额有所下降，但是与上一季度相比，本季度采取的有效措施使营业损失降低了37%

2009年第3季度沃尔沃建筑设备的财务状况体现出了世界建筑设备市场的持续低迷情况。本季度的净销售额为81.76 亿 (13,213)瑞典克朗，下降了38%。但是营业损失为7.87亿瑞典克朗，大大低于第2季度的12.59亿瑞典克朗。这是公司执行有效措施的结果，使库存和成本降低，符合当前需求。

亚洲市场恢复良好

从设备需求量来看，与去年同期相比，2009年第3季度重型、小型和路面设备的整体世界市场需求下降了42%。其中欧洲市场下降54%，北美市场下降50%，亚洲市场下降11%，其他国际市场下降61%。在中国，由于刺激资金快速流向工程行业，与去年相比市场增长了45%，同时促进了亚洲市场的发展，这表明中国已经成为本季度该行业中少数的几个亮点之一。事实上，本季度沃尔沃建筑设备公司净销售额的1/3以上来自亚洲市场，与欧洲市场持平。

“本行业的市场形势仍然十分严峻，但是有些积极的因素表明需求可能已经降至最低点，市场已开始逐渐恢复。” 沃尔沃建筑设备公司总裁兼CEO Olof Persson说，“但是我们并不能期望实质性的恢复，因此我们需要继续提高效率，按照当前需求来调整成本。对于提高我们在全球市场上的地位，我非常有信心，因为我们着眼于即将实施的新的排放规定，提供绝对超前的新产品和服务。”

为了针对较低的需求量进行调整、降低库存量，第3季度沃尔沃建筑设备公司继续执行降低产量的政策。公司已经成功地降低了库存水平，与上季度相比本季度的库存量又降低了10%。

2009年全年的预期是欧洲和北美市场需求比上年下降50%，其他世界市场下降40-50%。

表1  沃尔沃建筑设备各市场的净销售额，单位：SEK M (百万瑞典克朗）