6/24/2009 Volvo CE lanza el innovador pipelayer de la marca en la M&T Expo

Newton Chagas

Volvo Construction Equipment Latin America presenta a los mercados brasileño y latinoamericano, durante la M&T Expo 2009, su más nueva e innovadora línea de productos: los pipelayers (instaladoras de tuberías) PL4608 y PL4611. “Se trata de una solución innovadora más, dirigida a nuestros clientes para el desarrollo de tareas hasta la fecha no atendidas por los productos de la marca”, afirma Yoshio Kawakami, presidente de Volvo CE Latin America. La M&T Expo 2009, considerada como la feria más grande del sector en América Latina, que se lleva a cabo del 2 al 6 de junio en el Centro de Exposiciones Inmigrantes, en São Paulo.

El pipelayer (instaladora de tuberías) de Volvo es un equipo de última generación lanzado recientemente en  Europa y  Estados Unidos. La máquina realiza la colocación de tuberías y otros materiales usando un guinche. El PL4608 y el PL4611 tienen, respectivamente, una capacidad máxima de carga de 80 y 110 toneladas. “El proyecto de la instaladora de tuberías  Volvo combina la adaptación patentada de excavadoras de la marca con  la vanguardia en tecnología de izamiento”, afirma Kawakami.

Según él, la máquina que se presenta hoy en la feria representa un gran avance técnico con relación a los tradicionales tractores de orugas usados para colocar tubos equipados con  lanza lateral. Los pipelayers Volvo tienen una capacidad de giro de 360 grados con  desempeño  y funcionalidades plenas en cualquier  posición de giro.”Ésta es una  característica imposible de lograr con las lanzas laterales (side booms) de los equipos convencionales”, dice Rodrigo Santos, responsable por pipelayers de Volvo CE Latin America.

Capacidad mayor de izamiento

Los pipelayers Volvo tiene un ancho de trocha mayor, con el centro de gravedad más bajo. La plataforma para izamiento ha sido perfeccionada con la instalación de la lanza en la  estructura superior del equipo, de forma interna a la oruga. “Esta disposición proporciona una mayor capacidad de izamiento, bien como más estabilidad y una mejor capacidad de operación en superficies inclinadas”, afirma Santos.

Con más estabilidad, los pipelayers Volvo están equipados con lanzas más largas que las utilizadas en las que tienen side booms. Esta situación posibilita una altura de gancho mayor y, en consecuencia, una posición mejor y posibilidad de trabajar  más lejos de las zanjas, por lo que se evita un probable derrumbe de las paredes. Las longitudes de las lanzas son de alrededor de 9 metros, aunque depende del modelo – pero bastante superior a los 6 a 8,5 metros de las que se usan en side booms.

São Paulo, 3 de junio de 2009.
Más información,
Newton Chagas - Volvo Construction Equipment Latin America
Comunicación Corporativa – Asesor de Prensa
Tel: +55 41 3317 8296 - Fax: +55 41 3317 8403
newton.chagas@consultant.volvo.com

© copyright AB Volvo 2007