El New Technologies Award, patrocinado por la grandiosa petrolífera BP, es concedido en reconocimiento a una realización significativa en el área y es presentado en años alternados a un miembro IPLOCA o miembro asociado que, en la opinión del comité de juzgado, realizó una ‘contribución significativa a la innovación en la construcción de oleoductos cross-country’. Volvo es un miembro asociado de IPLOCA.
Este segundo premio viene después de la victoria de Volvo en 2007 del premio especial de BP por ‘un producto en la etapa de desarrollo’ para su primer modelo de pipelayers, el PL4611 con 110 toneladas métricas de capacidad de vertimiento, en la Convención de la IPLOCA en Sydney. La más reciente realización de la empresa enfatiza el reconocimiento y creciente aceptación dentro del sector de gas & petróleo para el concepto innovador de pipelayer con base en excavadora de Volvo como una alternativa viable a los tiendetubos tradicionales de plumas laterales.
Criterios de juzgado
Con un peso operativo de 57.475 kg (126.708 lb.) a PL4608 posee una capacidad máxima de vuelco de 80.000 kg (176.370 lb.). En lo que se refiere a la seguridad operativa, la capacidad de administrar una carga tan pesada es auxiliada por el Sistema de Administración de Carga (LMS) de la máquina, una característica de todos los tiendetubos de Volvo. Utilizando censores montados en la pluma y en la máquina base para permitir que computadoras de bordo verifiquen el ángulo de la pluma, el sentido y la inclinación de la máquina, la computadora utiliza estas informaciones para computar y exhibir cargas reales y de trabajo relacionadas en tiempo real. Estas informaciones mejoran la seguridad permitiendo que los operadores mantengan un control total de la carga, sea en superficies planas o en acuestas. Durante el transporte de tubos en una acuesta, la traba mecánica de giro de la máquina facilita el movimiento seguro y esta característica también es un beneficio cuando el tubo necesita ser mantenido en la misma posición, como en el caso de la suelda de tubos.
Con relación a la versatilidad, una característica de los pipelayers Volvo es la posibilidad de convertirlos, o sea, un tiendetubos en una excavadora padrón simplemente cambiando la pluma del tiendetubos por una pluma y brazo de excavación convencionales.
Para obtener más informaciones, visite el sitio volvoce.com/press, o póngase en contacto con:
Bill Law
Director, External Communications
Volvo Construction Equipment
Tel: int + 32 478 924326
Email: bill.law@volvo.com
Brian O’Sullivan
SE10
Tel: int +44 77 333 50307
Email: osullivan@se10.com