Em um quebra-cabeças, cada peça tem seu lugar e função específicos.
Imagine substituir uma peça genuína por uma cópia que se encaixa, mas que pertence a outra imagem. Ou uma cópia que parece ser da imagem correta, mas que tem as cores erradas e um encaixe ruim. Isto é errado, e todo mundo pode perceber.
Uma máquina da Volvo Construction Equipment é composta por milhares de peças, todas elas cuidadosamente projetadas e testadas, formando parte de um conjunto totalmente funcional. O uso de qualquer outra peça que não uma peça genuína, mesmo em relação a pequenos detalhes, apresenta um impacto negativo sobre o todo.