Una nota del grupo Volvo sobre biocombustibles
El consumo de petróleo aumenta al mismo tiempo que se descubren cada vez menos yacimientos importantes.  Paralelamente, las temperaturas medias suben debido a las crecientes emisiones de dióxido de carbono procedentes de la combustión de petróleo, carbón y gas.  No existe un solo combustible ni un solo tipo de motor capaces de resolver por sí solos los problemas energéticos del futuro.  Por eso, el grupo Volvo trabaja en un frente muy amplio desarrollando futuras líneas de propulsión y ajustando los vehículos a combustibles nuevos para determinar el potencial relativo de diversas soluciones.

Volvo estudia diferentes combustibles alternativos para reducir la dependencia a los combustibles fósiles en la maquinaria de construcción y en el sector del transporte.  Alternativas que se consideran viables en aplicaciones de servicio pesado:

• Biodiésel (FAME/RME):  Volvo admite una mezcla de hasta el 30% en combustible diésel.  La mezcla variará según la dimensión del motor.   El FAME (éster metílico de ácidos grasos)) es un recurso renovable – elaborado de vegetales. La emisión de partículas y la emisión de hidrocarburos son más bajas, el contenido de azufre es pequeño y las emisiones de dióxido de azufre son menores.
  
• DME:  considerado por el grupo Volvo como uno de los combustibles renovables más eficaces, es una alternativa con emisiones de escape muy bajas y casi neutra en carbono si se elabora con biomasa.   El DME (Dimetil éter) presenta un rendimiento energético global muy alto y la conversión de un motor diésel para funcionar con DME solo requiere pequeñas modificaciones.

Volvo considera los combustibles y las líneas de propulsión del día de mañana desde lo que denominamos la perspectiva "well-to-wheel" (de la fuente a la rueda).  El propósito es conseguir el máximo rendimiento energético posible todo el camino desde la fuente de energía en sí hasta las ruedas del vehículo.  Creemos que el suministro de energía variará según condiciones y normas regionales, por lo que nuestra tarea es seguir desempeñando un papel activo en este proceso de desarrollo.

Al ser el fabricante más grande del mundo de motores para vehículos de servicio pesado, Volvo cuenta con unas condiciones excelentes para adaptar nuestra gama de productos a la disponibilidad energética del cliente y al trabajo para el cual se utiliza el vehículo.  Con el fin de poder ofrecer la solución más rentable, que esté adaptada asimismo a las necesidades específicas del cliente, Volvo estudia diferentes alternativas para futuras líneas de propulsión y combustibles.