Polyvalent, le Volvo FH16 convient à une multitude d’utilisations. Plusieurs hauteurs de châssis, types de suspension et systèmes de freinage sont disponibles. De plus, de nombreux équipements auxiliaires sont proposés.
Trois hauteurs de châssis sont disponibles pour les tracteurs et les porteurs :
Le châssis Bas est conçu pour le transport de gros volumes de marchandises sur des véhicules avec suspension pneumatique intégrale. Le châssis Moyen convient à des véhicules aux essieux avant bas combinés à une suspension avant pneumatique ou à lames opérant sur des routes en bon état. Le châssis Standard est conçu pour des véhicules de chantier ou équipés d’une suspension à lames opérant sur des routes de mauvaise qualité.